{"id":5,"date":"2011-01-03T16:07:50","date_gmt":"2011-01-03T15:07:50","guid":{"rendered":"https:\/\/blogy.rvp.cz\/lenkari\/?p=5"},"modified":"2011-03-21T20:20:46","modified_gmt":"2011-03-21T19:20:46","slug":"ohlednuti-za-letni-cambridge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogy.rvp.cz\/lenkari\/2011\/01\/03\/ohlednuti-za-letni-cambridge\/","title":{"rendered":"Ohl\u00e9dnut\u00ed za letn\u00ed Cambridge"},"content":{"rendered":"

V L\u00c9T\u011a JSEM SE SEZN\u00c1MILA S  COMENIEM<\/a>.  P\u0159esn\u011b \u0159e\u010deno s jednou tv\u00e1\u0159\u00ed programu Comenius, kter\u00fd podporuje dal\u0161\u00ed vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed u\u010ditel\u016f. Tento p\u0159\u00edsp\u011bvek je takov\u00fdm mal\u00fdm ohl\u00e9dnut\u00edm \u010dasem zp\u00e1tky, abych pot\u00e9 mohla kontinu\u00e1ln\u011b pokra\u010dovat v z\u00e1znamu m\u00fdch dal\u0161\u00edch p\u011b\u0161inek a cest, kter\u00e9 s Comeniem n\u00e1sleduj\u00ed (a douf\u00e1m, \u017ee i nad\u00e1le budou) . A tak\u00e9 abych t\u0159eba n\u011bkoho dal\u0161\u00edho inspirovala k vyu\u017eit\u00ed nab\u00eddky tohoto programu  v leto\u0161n\u00edm roce.<\/p>\n

\"University<\/p>\n

NA ZA\u010c\u00c1TKU byla moje pot\u0159eba d\u011blat n\u011bco se svou \u0161patnou angli\u010dtinou…let\u00e1\u010dek s nab\u00eddkou Bell Teacher Campus<\/a> se objevil jako na zavolanou.  Po \u00faskal\u00edch,  spojen\u00fdch se sh\u00e1n\u011bn\u00edm informac\u00ed, vypl\u0148ov\u00e1n\u00edm formul\u00e1\u0159\u016f a \u010dek\u00e1n\u00ed na v\u00fdsledek, p\u0159i\u0161la \u00fa\u017easn\u00e1 zpr\u00e1va….14 dn\u00ed v Cambridge je tu pro m\u011b. A tak jsem, 25. srpna po setm\u011bn\u00ed, st\u00e1la s kufrem p\u0159ed jednou z budov slavn\u00e9 UNIVERSITY OF CAMBRIDGE. Po ubytov\u00e1n\u00ed a uv\u00edtac\u00ed Welcome party m\u00e1m p\u0159ed sebou spole\u010dnost 120 u\u010ditel\u016f z mnoha nejen evropsk\u00fdch zem\u00ed, kte\u0159\u00ed se setk\u00e1vaj\u00ed ve 14ti  r\u016fzn\u011b zam\u011b\u0159en\u00fdch kurzech.  Z \u010cesk\u00e9 republiky jsme tady t\u0159i (ale ka\u017ed\u00e1 v jin\u00e9m kurzu).<\/p>\n

MOJE Z\u00c1KLADN\u00cd SKUPINA je dvan\u00e1cti\u010dlenn\u00e1. N\u011bkolik \u0161pan\u011blek, dv\u011b rusky Nastya a Nat\u00e1lie, dv\u011b polky Ewy (jejich slovansk\u00e1 v\u00fdslovnost je pro m\u011b dar), jedna korejka Sarim, dv\u011b Italky. P\u00ed\u0161u v \u017eensk\u00e9m rod\u011b, ale jeden ze \u0161pan\u011bl\u016f je mu\u017e jm\u00e9nem Oskar. Mu\u017e\u016f u\u010ditel\u016f je tady samoz\u0159ejm\u011b mnohem mnohem m\u00e9n\u011b ne\u017e u\u010ditelek (to je z\u0159ejm\u011b \u00fad\u011blem \u0161kolstv\u00ed v\u0161ude). Celkem je tady 35 n\u00e1rodnost\u00ed (krom\u011b Evropy tak\u00e9 z\u00e1stupci Braz\u00edlie, Peru, Turecka, Indie\u2026).<\/p>\n

V pr\u016fb\u011bhu dopoledne v\u0161ichni pracuj\u00ed ve sv\u00fdch z\u00e1kladn\u00edch skupin\u00e1ch podle \u00farovn\u011b a metodick\u00e9ho zam\u011b\u0159en\u00ed kurzu (Kreativita ve t\u0159\u00edd\u011b, Od Harryho Pottera k Hamletovi, Britsk\u00e1 kultura, Metodick\u00e9 kurzy a kurzy na zlep\u0161en\u00ed jazyka, Metody CLIL…), odpoledne se skupiny m\u00edchaj\u00ed podle nab\u00eddky.  Na v\u00fdb\u011br jsou plen\u00e1rn\u00ed konference s odborn\u00edky  a\/nebo workshopy k r\u016fzn\u00fdm t\u00e9mat\u016fm (vyu\u017eit\u00ed p\u00edsni\u010dek v hodin\u00e1ch angli\u010dtiny, historie a sou\u010dasnost kriketu, anglick\u00e9 re\u00e1lie, poezie v hodin\u00e1ch AJ, ICT aktivity…). V\u00fdhodou je potk\u00e1v\u00e1n\u00ed se s mnoha lidmi i lektory nap\u0159\u00ed\u010d z\u00e1kladn\u00edmi kurzy.<\/p>\n

VE\u010cERN\u00cd PROGRAM, kter\u00e9mu se tady \u0159\u00edk\u00e1 soci\u00e1ln\u00ed aktivity, tak\u00e9 podporuje interkulturn\u00ed porozum\u011bn\u00ed :-)\u2026prohl\u00eddka m\u011bsta s pr\u016fvodcem, kter\u00fd recituje Byrona, sezn\u00e1men\u00ed s n\u011bkter\u00fdmi restauracemi v okol\u00ed (v\u0161ude maj\u00ed i Staropramen), plavba po \u0159ece, v\u00fdlet do divadla do Lond\u00fdna, v\u00fdlet do Oxfordu a do okoln\u00edch m\u011bste\u010dek, Salsa, ve\u010der s poezi\u00ed a hudbou, Shakespeare, rockov\u00fd a jazzov\u00fd ve\u010der v hospod\u011b, sportovn\u00ed aktivity – kriket, fotbal. V\u011bt\u0161ina aktivit, mimo divadla, v\u00fdlet\u016f a \u00fatraty v hospod\u00e1ch, je v cen\u011b kursu a tak\u00e9 sobotn\u00ed celodenn\u00ed v\u00fdlet do Lond\u00fdna je free.<\/p>\n

NA\u0160E TUTORKA BARBARA je star\u0161\u00ed d\u00e1ma z Austr\u00e1lie.  Jej\u00ed metody v\u00fduky jsou inspirativn\u00ed.  Nap\u0159\u00edklad jsme str\u00e1vili dopoledne ve Fitzwilliam muzeum<\/a> – m\u011bli jsme za \u00fakol chodit sami, nevyhled\u00e1vat ji a plnit \u00fakoly, kter\u00e9 n\u00e1m dala. Kter\u00e9 d\u00edlo se n\u00e1m nejv\u00edc l\u00edb\u00ed, pro\u010d, v jak\u00e9m je stylu a v jak\u00e9 expozici…kr\u00e1sn\u00e9 obrazy, p\u0159\u00edjemn\u00e9 prost\u0159ed\u00ed…a druh\u00fd den procvi\u010dov\u00e1n\u00ed minul\u00e9ho \u010dasu vypr\u00e1v\u011bn\u00edm o na\u0161ich post\u0159ez\u00edch.  Nebo dal\u0161\u00ed v\u00fdukov\u00e1 aktivita podle Barbary – vych\u00e1zka loukami Grantchesteru (tak\u00e9 v\u00e1s napadne kr\u00e1sn\u00e1 p\u00edse\u0148 od Pink Floyd – Grantchester Meadows<\/a> ?) do m\u00edst, kde se zastavil \u010das – Orchard Tea Garden<\/a>.  M\u00edsto, kde cambridg\u0161t\u00ed studenti a v\u00fdznamn\u00e9 osobnosti nejen anglick\u00e9 kultury pop\u00edjeli pod rozkvetl\u00fdmi stromy sv\u016fj odpoledn\u00ed \u010daj.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

CAM+ BRIDGE=CAMBRIDGE. To jsem nevymyslela j\u00e1, p\u0159e\u010detla jsem si to, ale u\u017e v\u00edm, \u017ee je to pravda. V nab\u00eddce na\u0161ich soci\u00e1ln\u00edch aktivit je tak\u00e9 plavba po \u0159\u00ed\u010dce Cam. Jedna z m\u00fdch polsk\u00fdch kolegy\u0148 se rozhodla, \u017ee nebude \u010dekat na organizovanou proj\u00ed\u017e\u010fku v p\u00e1tek, ale zorganizuje j\u00ed sama. A tak se n\u00e1s p\u00e1r p\u0159idalo – \u010d\u00edm v\u00edc lid\u00ed v lo\u010fce, t\u00edm men\u0161\u00ed cena. Posh\u00e1n\u011bla n\u00e1s dvan\u00e1ct (osm liber pro ka\u017ed\u00e9ho). Cestou autobusem do centra se n\u00e1m ztratila Marie Antoinetta ze \u0160pan\u011blska – zapomn\u011bla z\u0159ejm\u011b, kde vystupujeme a sed\u011bla naho\u0159e v m\u00edstn\u00edm dvoupatrov\u00e9m autobuse (doubledecker). Liu z It\u00e1lie jsme ztratili kousek p\u0159ed p\u0159\u00edstavi\u0161t\u011bm lod\u011bk a znovu jsme ji vid\u011bli a\u017e u ve\u010de\u0159e. Ale u vody jsme potkali na\u0161\u00ed \u010deskou Evu, kter\u00e1 souhlasila, \u017ee se p\u0159id\u00e1 a tak se n\u00e1\u0161 po\u010det ust\u00e1lil na jeden\u00e1cti, co\u017e t\u011bch osm liber dalo taky.<\/p>\n

Cam je takov\u00e1 fakt mal\u00e1 \u0159eka,  kter\u00e1 prot\u00e9k\u00e1 m\u011bstem a vede p\u0159es n\u00ed spousta most\u016f, v\u011bt\u0161inou spojuj\u00edc\u00ed koleje s kolejn\u00edmi zahradami. \u010c\u00e1st z nich je p\u0159\u00edstupn\u00e1 pr\u00e1v\u011b jen pro \u010dleny nebo plat\u00edc\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky kolej\u00ed, tak\u017ee pro b\u011b\u017en\u00e9ho n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edka (t\u0159eba evropsk\u00e9ho u\u010ditele) je lep\u0161\u00ed prohl\u00e9dnout si je z vody. Jezd\u00ed tady takov\u00e9 prami\u010dky, na ka\u017ed\u00e9 z nich stoj\u00ed (v\u011bt\u0161inou sympatick\u00fd) mlad\u00edk  a asi dvoumetrov\u00fdm bidlem strk\u00e1 prami\u010dku po vod\u011b. Tak\u00e9 je mo\u017en\u00e9 si lo\u010fku pronajmout celou a odstrkovat se s\u00e1m.<\/p>\n

TYPICKY ANGLICK\u00c9 ANEB M\u00ddTY A REALITA. Takhle n\u011bjak zn\u011bl n\u00e1zev jednoho odpoledn\u00edho “ Culture Talk“. Zkuste si sami vybavit co v\u00e1s napadne. Anglick\u00e9 po\u010das\u00ed? Britsk\u00fd konzervatismus? \u010caj o p\u00e1t\u00e9? Kr\u00e1lovna a kr\u00e1lovsk\u00e1 rodina? Rezervovanost? Shakespeare? Gentlemani a zdvo\u0159il\u00e9 chov\u00e1n\u00ed? Agatha Christie a scen\u00e9rie z p\u0159\u00edb\u011bh\u016f Sherlocka Holmese\u2026? Priv\u00e1tn\u00ed \u0161koly zvu\u010dn\u00fdch jmen? Big Ben\u2026tak tohle v\u0161echno to m\u016f\u017ee b\u00fdt. Ale\u2026podle n\u011bjak\u00fdch pr\u016fzkum\u016f nen\u00ed nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edm j\u00eddlem angli\u010dan\u016f fish and chips, ale indick\u00e9 curry (jm\u00e9na v\u011bt\u0161iny j\u00eddel z indick\u00e9 kuchyn\u011b, kter\u00e1 jsou dnes v Anglii b\u011b\u017en\u00e1, m\u00e1lokdo z n\u00e1s znal). V n\u011bkter\u00fdch \u010d\u00e1stech zem\u011b tvo\u0159\u00ed podstatnou \u010d\u00e1st obyvatel P\u00e1kist\u00e1nci a jin\u00ed p\u0159ist\u011bhovalci, kte\u0159\u00ed p\u0159in\u00e1\u0161ej\u00ed sv\u016fj jazyk a svoj\u00ed kulturu – tak\u017ee kde je to anglick\u00e9, \u010daj o p\u00e1t\u00e9 nen\u00ed \u010daj, ale sp\u00ed\u0161 ve\u010de\u0159e, anglick\u00e9 hooligans z fotbalov\u00fdch stadi\u00f3n\u016f zn\u00e1me i z Prahy (zrovna tak ml\u00e1de\u017e, kter\u00e1 p\u0159ij\u00ed\u017ed\u00ed za levn\u00fdm alkoholem). M\u00f3da nen\u00ed zrovna silnou str\u00e1nkou britsk\u00fdch \u017een a mu\u017e\u016f.  O po\u010das\u00ed a dal\u0161\u00edch neutr\u00e1ln\u00edch t\u00e9matech r\u00e1di hovo\u0159\u00ed pr\u00fd proto, \u017ee se necht\u011bj\u00ed pou\u0161t\u011bt (s ne bl\u00edzk\u00fdmi lidmi) do osobn\u011bj\u0161\u00edho rozhovoru, na toust si r\u00e1di ma\u017eou n\u011bco, \u010demu \u0159\u00edkaj\u00ed marmite , nen\u00ed to marmel\u00e1da! tmav\u00e1 t\u00e1hnouc\u00ed se hmota, kter\u00e1 vypad\u00e1 jako p\u0159ip\u00e1len\u00fd masox a podobn\u011b chutn\u00e1. V televizi nejsledovan\u011bj\u0161\u00ed jsou „m\u00fddlov\u00e9 opery“ a \u017eivot kr\u00e1lovsk\u00e9 rodiny se dot\u00fdk\u00e1 v\u0161ech.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A V\u00ddSLEDEK?  Po \u010dtrn\u00e1ctidenn\u00ed v\u0161udyp\u0159\u00edtomn\u00e9 angli\u010dtin\u011b a kontaktu s inspirativn\u00edmi lidmi o n\u011bco lep\u0161\u00ed angli\u010dtina, motivace a chu\u0165 k dal\u0161\u00ed pr\u00e1ci na sob\u011b, p\u00e1r nov\u00fdch p\u0159\u00e1tel z r\u016fzn\u00fdch kout\u016f sv\u011bta a na vlastn\u00ed k\u016f\u017ei zji\u0161t\u011bn\u00ed stavu m\u00fdch vlastn\u00edch kompetenc\u00ed :-)…  komunikativn\u00edch, interperson\u00e1ln\u00edch, organiza\u010dn\u00edch a ur\u010dit\u011b je\u0161t\u011b dal\u0161\u00edch.<\/p>\n

…jen \u0161koda, \u017ee jsem tam nena\u0161la n\u011bkoho z podobn\u00e9 \u0161koly (speci\u00e1ln\u00ed) pro nav\u00e1z\u00e1n\u00ed spolupr\u00e1ce…ale o tom zase jindy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V L\u00c9T\u011a JSEM SE SEZN\u00c1MILA S  COMENIEM.  P\u0159esn\u011b \u0159e\u010deno s jednou tv\u00e1\u0159\u00ed programu Comenius, kter\u00fd podporuje dal\u0161\u00ed vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed u\u010ditel\u016f. Tento p\u0159\u00edsp\u011bvek je takov\u00fdm mal\u00fdm ohl\u00e9dnut\u00edm \u010dasem zp\u00e1tky, abych pot\u00e9 mohla kontinu\u00e1ln\u011b pokra\u010dovat v z\u00e1znamu m\u00fdch dal\u0161\u00edch p\u011b\u0161inek a cest, kter\u00e9 s Comeniem n\u00e1sleduj\u00ed (a douf\u00e1m, \u017ee i nad\u00e1le budou) . A tak\u00e9 abych t\u0159eba n\u011bkoho […]<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1005],"tags":[],"class_list":["post-5","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comenius"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogy.rvp.cz\/lenkari\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogy.rvp.cz\/lenkari\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogy.rvp.cz\/lenkari\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogy.rvp.cz\/lenkari\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogy.rvp.cz\/lenkari\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/blogy.rvp.cz\/lenkari\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35,"href":"https:\/\/blogy.rvp.cz\/lenkari\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5\/revisions\/35"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogy.rvp.cz\/lenkari\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogy.rvp.cz\/lenkari\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogy.rvp.cz\/lenkari\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}